| in Deutschland erschienen: |
 |
Belagerung des Lebens
Ararat Verlag, Berlin (1981)
Gedichte u. Geschichten
(zweisprachige Ausgabe)
Deutsch von Yüksel Pazarkaya
61 Seiten
ISBN: 3-921889-58-8
...bei Amazon bestellen
...aus der Kritik |
 |
ohne dich ist jede stadt eine wüste
Damnitz Verlag, Neuss (1984)
Gedichte
97 Seiten
ISBN: 3-88501-034-8
...bei Amazon bestellen
...aus der Kritik |
|
Reden die Sterne
Damnitz Verlag, Neuss (1985)
Kindergedichte für Erwachsene
ISBN: 3-88501-054-2
...bei Amazon bestellen
...aus der Kritik |
 |
Das vergessene Wachsen
Art Direct, Erlangen (1989)
Fotos von Bernd Böhner
|
 |
Das Länderspiel
Heliopolis Verlag, Tübingen (1991)
Erzählungen
Deutsch von Wolfgang Riemann
80 Seiten
ISBN: 3-87324-101-3
... bei Amazon bestellen
...aus der Kritik |
 |
Mein Freund der Opabaum
Boje Verlag, Erlangen (1991)
Illustrationen von Irmgard Guhe
25 Seiten
ISBN: 3-414-81941-4
...bei Amazon bestellen
...aus der Kritik |
 |
Sirin wünscht sich einen Weihnachtsbaum
Maier, Ravensburg (1991)
Weihnachtsgeschichte in deutscher und türkischer Sprache
Deutsch von Lorenz Bomhard und Habib Bektas
Bilder: Ingrid Kellner
ISBN: 3-473-33496-0
...bei Amazon bestellen
...aus der Kritik |
 |
Metin macht Geschichten
Boje Verlag, Erlangen (1994)
133 S.
ISBN 3-414-88375-9
... bei Amazon bestellen
...aus der Kritik |
| |
wie wir kinder – çocukça
Verlag der ev. Luth. Mission, Groß Oesingen (1996)
Gedichte in deutscher und türkischer Sprache
80 Seiten. Franz. Broschur.
ISBN: 3-87214-269-0
...bei Amazon anschauen oder bestellen
...aus der Kritik |
 |
Zaghaft meine Sehnsucht
Horlemann, Unkel/Rhein (April 1997)
Gedichte
94 Seiten
ISBN: 3-89502-061-3
...bei Amazon anschauen oder bestellen
...aus der Kritik
|
| |
ETWAS
Theaterstück (2002)
Uraufführung: 10. Mai 2000,
Theater in der Garage, Erlangen
[Spielzeit 99/00]
...aus der Kritik
|
| |
babel zum trotz
J. Horlemann Verlag, Unkel (2002)
Foto- Textbuch von Habib Bektas, Bernd Böhner
96 S. m. Fotos
Einband: Kartoniert/Broschiert
ISBN-Nr. 389502158X
...bei Amazon anschauen oder bestellen
...aus der Kritik
|
 |
Ein gewöhnlicher Tag
Sardes Verlag, Erlangen (2005)
Erzählungen
136 Seiten
Kt. 19,5 x 13,5 cm
ISBN: 3-9810419-0-9
Preis: 9,80 €
...beim Sardes Verlag bestellen
|
 |
Ein Päckchen "H"
Sardes Verlag, Erlangen (2006)
Erzählungen
168 Seiten
Kt. 19,5 x 13,5 cm
ISBN 10: 3-9810419-2-5
ISBN 13: 978-3-9810419-2-7
Preis: 12,80 €
...beim Sardes Verlag bestellen
|
| |
Farbe des Lichts
Habib Bektaş, Gisela Aulfes-Daeschler
Sardes Verlag, Erlangen (2006)
Gedichte deutsch- türkisch,
Aquarelle
168 Seiten
Leineneinband mit Schutzumschlag 1010gr.
ISBN 10: 3-9810419-5-X
ISBN 13: 978-3-9810419-5-8
Preis: 35,00 €
...beim Sardes Verlag bestellen
|
 |
Hamriyanım - Frau Teig
Sardes Verlag, Erlangen (2007)
Roman
Übersetzung aus dem Türkischen: Recai Hallaç
317 Seiten
Taschenbuch 284 gr.
ISBN: 978-3-9810419-6-5
Preis: 14,80 €
...beim Sardes Verlag bestellen
|
 |
Ein Gedicht, ohne Widmung
Sardes Verlag, Erlangen (2006)
Gedichte deutsch- türkisch,
127 Seiten
Taschenbuch kt. 106 gr.
ISBN: 978-3-9810419-7-2
Preis: 12,80 €
...beim Sardes Verlag bestellen
|
in der Türkei erschienen: |
 |
Erlangen Siirleri
Derinlik Yayinlari, Istanbul (1983)
Gedichte
91 Seiten
|
 |
Kapikule Nerde
Derinlik Yayinlari, Istanbul (1983)
Kurzgeschichten
123 Seiten
|
| |
Adresinde Yoktur
Dayanisma Yayinlari, Ankara (1985)
Kurzgeschichten
73 Seiten
|
 |
Yorgun Ölü
Yaba Yayinlari, Ankara (1989)
Kurzgeschichten
74 Seiten
ISBN 975-386-001-3
|
|
Hamriyanim
Remzi Kitabevi, (1989)
Can Yayinlari, Istanbul (2000)
Roman
160 Seiten
ISBN 975-07-0063-5
|
 |
Uyusturucu Batagi (Der Drogensumpf)
Milliyet Yayinlari, Istanbul (1991)
Untersuchung
türkisch
205 Seiten
ISBN 975-506-098-7
|
|
Söz'ü Yurt Edindim
Broy, Istanbul (1992)
Gedichte
122 Seiten
... aus der Kritik |
 |
Meyhane Dedikleri
Inkilap Kitabevi, Instanbul (1997)
Kurzgeschichten
türkisch
13.5 x 19.5 cm
103 Seiten
ISBN: 975-10-1209-0
|
 |
Gölge Kokusu
Inkilap Kitabevi, Instanbul (1997),
Can Yayinlari, Istanbul (2001)
Roman /türkisch
375 Seiten
ISBN 975-510-994-3
...über die Verfilmung des Romans |
|
Lades
Kulturministerium der Türkei, Ankara (1997)
Roman
türkisch
103 Seiten
ISBN 975-17-1766-3
...aus der Kritik |
 |
Cennetin Arka Bahçesi
Can Yayinlari, Istanbul (2000)
Roman
türkisch
324 Seiten
ISBN 975-510-909-9
|
 |
Ben Öykülere Inanirim
Can Yayinlari, Istanbul (2001)
Kurzgeschichten
türkisch
160 Seiten
ISBN 975-07-0063-5
|
in Griechenland erschienen: |
 |
Cennetin Arka Bahcesi
Roman
griechisch
Oceanida
Athen (März 2000)
502 Seiten
ISBN 960-410-143-9
|
in Brasilien erschienen: |
 |
wie wir kinder (PAI VOCÉ SABIA)
AM edicoes
Sao Paulo (1997)
Brasil
61 Seiten
ISBN 85-276-06720
|
